Man
in the Mirror
Oleh:
James Morrison
I'm gonna make a change,
for once in my life
It's gonna feel real good,
gonna make a difference
Gonna make it right...
As I, turn up the collar on
my favorite winter coat
This wind is blowing my mind
I see the kids in the streets,
with not enough to eat
Who am I to be blind?
Pretending not to see their needs
A summer disregard, a broken bottle top
And a one man soul
They follow each other on the wind ya' know
'Cause they got nowhere to go
That's why I want you to know
I'm starting with the man in the mirror
I'm asking him to change his ways
And no message could have been any clearer
If you wanna make the world a better place
Take a look at yourself, and then make a change
for once in my life
It's gonna feel real good,
gonna make a difference
Gonna make it right...
As I, turn up the collar on
my favorite winter coat
This wind is blowing my mind
I see the kids in the streets,
with not enough to eat
Who am I to be blind?
Pretending not to see their needs
A summer disregard, a broken bottle top
And a one man soul
They follow each other on the wind ya' know
'Cause they got nowhere to go
That's why I want you to know
I'm starting with the man in the mirror
I'm asking him to change his ways
And no message could have been any clearer
If you wanna make the world a better place
Take a look at yourself, and then make a change
I've been a victim of a selfish kind of love
It's time that I realize
That there are some with no home, not a nickel to loan
Could it be really me, pretending that they're not alone
A willow deeply scarred, somebody's broken heart
And a washed-out dream
(Washed-out dream)
They follow the pattern of the wind ya' see
'Cause they got no where to be
That's why I'm starting with me
(You gotta get it right, while you got the time)
('Cause when you close your heart)
You can't close your... your mind!
(Then you close your... mind!)
That man, that man, that man, that man
With the man in the mirror
That man, that man, that man,
I'm asking him to change his ways
(Better change!)
You know... that man
I'm gonna make a change
It's gonna feel real good!
Come on! Just lift yourself
You know
You've got to stop it,Yourself!
I've got to make that change, today!
You got to
You got to not let yourself... brother
(Yeah! - Make that change!)
You know - I've got to get
that man, that man...
You've got to
You've got to move! Come on!
You got to...
Stand up! Stand up! Stand up!
Stand up and lift yourself, now!
Gonna make that change... come on!
You know it! Make that change.
('Cause when you close your heart)
You can't close your... your mind!
(Then you close your... mind!)
That man, that man, that man, that man
With the man in the mirror
That man, that man, that man,
I'm asking him to change his ways
(Better change!)
You know... that man
I'm gonna make a change
It's gonna feel real good!
Come on! Just lift yourself
You know
You've got to stop it,Yourself!
I've got to make that change, today!
You got to
You got to not let yourself... brother
(Yeah! - Make that change!)
You know - I've got to get
that man, that man...
You've got to
You've got to move! Come on!
You got to...
Stand up! Stand up! Stand up!
Stand up and lift yourself, now!
Gonna make that change... come on!
You know it! Make that change.
Sumber lirik: http://www.lyricstime.com/james-morrison-man-in-the-mirror-lyrics.htm
Pada
bait pertama lagu ini terdeskripsi mengenai seseorang yang bertekad untuk
membuat suatu perubahan positif dalam hidupnya. Ia menyadari perubahan itu akan
terasa nyata. Ia bertekad untuk membuat sesuatu yang berbeda dan tepat. Sebagai
manusia yang memiliki hati dan pikiran, keinginan untuk membuat suatu perubahan
pasti terjadi dalam setiap pribadi. Ide untuk membuat suatu perubahan itu
sendiri bisa muncul dari peristiwa-peristiwa yang pernah dialami manusia. Dalam
sekian banyak peristiwa yang bisa dialami manusia selama masa hidupnya, pasti
ada setidaknya satu atau dua peristiwa yang memberikan kesan sendiri pada
pribadinya. Dari kesan-kesan itulah suatu ide bisa muncul. Seperti pendapat
David Hume yang menyatakan bahwa ide-ide adalah copyan dari kesan.
Dalam
lagu ini, peristiwa yang memberi suatu kesan dideskripsikan pada bait kedua.
Pada bait ini diceritakan bahwa orang tersebut menyaksikan anak-anak jalanan
yang kekurangan makanan pada suatu malam di musim dingin. Pada saat itu ia
sadar ia tidak bisa “buta” melihat keadaan tersebut, ia tidak bisa berpura-pura
tidak melihat apa yang menjadi kebutuhan mereka. Dilanjutkan pada bait ketiga
yaitu lanjutan peristiwa yang disaksikan orang tersebut. Dia sadar bahwa
anak-anak itu tidak punya tempat berlindung dari dinginnya udara. Mereka masih
anak-anak, namun harus merasakan kerasnya hidup, tidak hanya tidak punya cukup
makanan, tapi juga harus menahan dinginnya udara di jalanan. Dari peristiwa
inilah ide untuk membuat suatu perubahan muncul.
Tokoh
dalam lagu ini sadar bahwa perubahan yang baik, untuk dirinya sendiri maupun
orang lain, harus dimulai dari diri sendiri. Seperti terurai pada bait
berikutnya, bahwa ia akan memulai merealisasikan ide perubahan itu dengan
lelaki yang ada di cermin (dirinya sendiri). Ia bertekad untuk mengubah jalan
hidupnya. Ia sadar bahwa tidak ada pesan yang lebih jelas dari peristiwa yang
sudah ia lihat sendiri. Keputusan untuk mengambil tindakan perubahan dimulai
dari diri sendiri merupakan salah satu aspek hidup manusia yang terpenting
menurut Kierkegaard. Menurut tokoh eksistensialisme tersebut kegiatan
terpenting manusia adalah mengambil keputusan kemudian melalui pilihan yang
kita buat, menciptakan kehidupan kita dan menjadi diri sendiri. Pria tersebut menyadari
eksistensinya, bahwa yang menentukan pilihan adalah diri sendiri, bukan orang
lain. Itu sebabnya ia mengajak orang-orang yang ingin membuat dunia ini menjadi
tempat yang lebih baik, mereka juga harus melihat diri mereka sendiri dan
kemudian membuat suatu perubahan.
Sebagai
manusia yang hidup di tengah-tengah budaya modern, banyak orang pasti sering
menyaksikan atau bahkan menjadi pelaku invidualitas, yaitu mengutamakan
kebutuhan sendiri dan cenderung tidak perduli dengan orang-orang di sekitar,
apalagi yang tidak dikenal. Tuntutan kebutuhan dan kecekatan dalam beraktivitas
sering menjadi pemicu banyak masyarakat modern menjadi “buta” atau pura-pura
“buta” dengan kebutuhan orang lain.
Meski
hidup di tengah-tengah budaya modern, pria dalam lagu ini bertekad untuk tidak
menjadi individu yang egois. Ia bertekad dan mengajak orang-orang lainnya untuk
melakukan perubahan sama seperti dirinya. Ia sadar bahwa pilihannya menentukan
makna hidupnya. Ia akan membuat perubahan tersebut dengan baik selama ia masih
punya waktu untuk melakukannya.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar